Die original Serie // Episodenguide // Season 2 zurück
Das Spukschloß im Weltall // Catspaw
Auf Pyrus VII steht ein Gruselschloß, bewohnt von zwei "Magiern", die Scotty und Sulu in "Zombies" verwandeln - und ein riesiges Katzenvieh geht auch noch um...

Metamorphose // Metamorphosis
Ein Shuttle mit Kirk, Spock, McCoy und der kranken Föderationsbeauftragten Nancy Hedford wird von einem Alien, das die Form einer glitzernden Wolke hat, auf dem Asteroiden gelenkt, auf dem der seit langem verschollene Erfinder des Warp-Antriebs Zefram Cochrane lebt...

Im Namen des jungen Tiru // Friday's Child
Die Föderation will mittelalterlich angehauchte Stammeskulturen auf Capella IV als Alliierte gewinnen. Doch die Klingonen sind schon da und intrigieren...

Der Tempel des Apoll // Who Mourns For Adonais?
Der "Gott" Apoll hält die Enterprise durch ein Kraftfeld in Form einer Hand fest. Er will, dass die Crew seinen Planeten besiedelt und ihm huldigt - bis in alle Ewigkeit...

Pon Farr ( Weltraumfieber ) // Amok Time
Spock reagiert immer emotionaler, weil er seine "Brunftzeit" hat. Wird er nicht schnellstens zum Vulkan gebracht, muß er sterben...

Planeten-Killer // The Doomsday Machine
Ein Roboterschiff, das ganze Planeten zerstört hat, muß von der Enterprise gestoppt werden - ein aufregender Kampf im All beginnt...

Der Wolf im Schafspelz // Wolf In The Fold
Als auf Argelius eine Tänzerin erstochen wird, findet man Scotty mit einem Messer neben ihr - hat der Chefingenieur der Enterprise einen grausamen Mord begangen?...

Ich heisse Nomad // The Changeling
Nomad, eine mächtige, alles Nicht-Perfekte zerstörende Sonde, hält Kirk für ihren Schöpfer...

Die Stunde der Erkenntnis // The Apple
Es sieht aus wie im Garten Eden, doch Gott Vaal regiert seine Adams und Evas mit eiserner Hand - bis die Mannen von der Enterprise eintreffen...

Ein Paralleluniversum // Mirror, Mirror
Durch einen Ionensturm beim Beamen landen Kirk & Co. auf einer anderen Enterprise, die sich inmitten eines Paralleluniversums befindet...

Wie schnell die Zeit vergeht // The Deadly Years
Kirk, Spock, McCoy und Scotty fangen sich einen Virus ein, der sie beschleunigt altern läßt - sowohl physisch als auch psychisch...

Der dressierte Herrscher // I, Mudd
Mudd kommt zurück als Herrscher eines Planeten, der von Androiden betrieben wird...

Kennen sie Tribbles? // The Trouble With Tribbles
Uhura kauft einen Tribble - ein Tier, das wie ein Pelzbällchen aussieht, wohlige Laute von sich gibt - und sich rasend schnell vermehrt...

Brot und Spiele // Bread And Circuses
Die Bewohner von 892-IV haben den Entwicklungsstand unseres 20. Jahrhunderts, aber sie huldigen Rituale wie einst im alten Rom...

Reise nach Babel // Journey To Babel
Als die Enterprise Diplomaten vieler Rassen transporiert, wird einer ermordet. Man verdächtigt den Vulkan-Botschafter, der niemand anders als Spocks Vater ist...

Der erste Krieg // A Private Little War
Auf einem friedlichen Planeten ist inzwischen ein Krieg ausgebrochen. Da die eine Seite plötzlich über Feuerwaffen verfügt, vermutet Kirk die Klingonen dahinter

Meister der Sklaven // The Gamesters Of Triskelion
Kirk, Uhura und Chekov geraten beim Beamen auf einen weit entfernten Planeten und müssen dort zur Belustigung einer hochentwickelten Rasse gegen andere hierhergebrachte Wesen kämpfen...

Tödliche Wolken // Obsession
Kirk entfremdet sich seiner Crew, als er wie besessen eine intelligente "Gaswolke" vernichten will, die zu seiner Kadettenzeit die U.S.S. Farragut dezimierte...

Das Loch im Weltraum // The Immunity Syndrome
Die Enterprise entdeckt ein riesiges dunkles "Loch" das ein Sonnensystem zerstört hat. Es entpuppt sich als gewaltige Amöbe. Spock fliegt mit einem Shuttle hinein, um sie zu untersuchen...

Epigonen // A Piece Of The Action
Auf einem Planeten geht es zu wie im Chicago der 20er Jahre: Brutale Bandenkriege beherrschen die Straßen und bedrohen jeden...

Stein und Staub // By Any Other Name
Ausserirdische in menschlicher Gestalt übernehmen die Enterprise, um mit ihr heimzufliegen - doch sie haben nicht mit dem erbitterten Widerstand Jim Kirks und seiner Mannschaft gerechnet...

Geist sucht Körper // Return To Tomorrow
Drei einst humanoide, aber seit Jahrhunderten körperlose Wesen bitten darum, zeitweise die Körper von Kirk, Spock und Dr. Mulhall übernehmen zu dürfen...

Schablonen der Gewalt // Patterns Of Force
Die Enterprise findet einen Planeten, auf dem ein Nazi-Staat existiert...

Computer M5 // The Ultimate Computer
Ein neuer Computer soll zukünftig allein Raumschiffe steuern. Mit einer Minimalbesatzung wird er auf der Enterprise getestet. Zuerst sieht es so aus, als wären Kirk & Co. bald überflüssig, doch dann greift der Computer eigene Schiffe an...

Das Jahr des roten Vogels // The Omega Glory
Man findet die durch einen Virus entvölkerte Exeter im Orbit von Omega IV. Nur Captain Tracey vermochte sich auf den Planeten zu retten und unterstützt dort die "Khoms" gegen die "Yangs"...

Ein Planet, genannt Erde // Assignment: Earth
Als die Enterprise nach einer Zeitreise die Erde des Jahres 1968 studiert, taucht der mysteriöse Außerirdische Gary Seven auf, um einen Raketenstart zu sabotieren. Angeblich, um den 3. Weltkrieg zu verhindern...
