Ooops, da habe ich das mit der US-Sendefolge verwechselt. da wurde der zweite Pilotfilm (Production-Nr. 002) als dritte Folge gesendet, so daß auch da vermutlich Dr. Piper aus dem Off erklärt, daß er Dr. McCoy vertritt:Original von "VanToby""Die Spitze des Eisberges" wurde als 27. Folge gesendet, als erste Folge der zweiten Sendestaffel. In der Tat wurde Dr. Piper der Satz "Ich vertrete Dr. McCoy", den er aus dem Off spricht.Original von Roland Hülsmann
Zu "Der Käfig":
"Spitze des Eisberges". [...] (In der deutschen Ausstrahlung wurde dieser Pilotfilm allerdings erst als dritte Episode gesendet, so daß am Anfang erwähnt wird, daß McCoy Urlaub hat und vertreten wird, oder so ähnlich ...)
Gruß,
Tobias
http://www.startrek.com/startrek/view/l ... 68664.html
Interessant ist auch dieses an eine 50er-Jahre-Nachttischlampe erinnende Gerät an Kirks Sitz, das später wegfiel (wie auch die eigenartigen Kragen der Uniform)
Vielen Dank für die Ergänzungen und Korrekturen!
Gruß
Roland