Habt ihr euch damals nicht auch gefreut? Die Realität sieht nach fast zwei Jahren aber erschreckend aus. Statt ein eigenes Magazin zu erhalten, schickt man uns bis zu einem Monat verzögert den englischen Communicator in einer bisweilen so schlechten deutschen Übersetzung, dass man glaubt, ein Übersetzungsprogramm und kein Mensch hätte die Arbeit geleistet. Eigene deutsche Beiträge sind eher spärlich und wenn überhaupt irgendwelche Selbstbeweihräucherungen wie die Rückblicke auf die Fed-Con.
WO ist da das DEUTSCHE Fandom? Null komma nix. Da wird zwar immer nach Beiträgen der Fans geschrien, aber diese finden ja NIE ihren Einzug ins offizielle Magazin, sondern höchstens in die Beilage. Ist den Herren wohl nicht mehr profesionell genug, wie?
Und was die exklusiven Merchandiseartikel betrifft: Komisch, warum bekomme ich die auch bei Starbase 8? Und die Artikel, die es in den Staaten gibt nicht (z.B. damals richtig gute First Contact Uniform oder Picards Lederjacke?)
Auch Paramount Homeentertainment Germany enttäuscht da sehr. Viele coole Action der britischen Paramount Homeentertainment wurden für den deutschen Sektor nicht übernommen, z.B. damals die Latinum Aktion. Dort erhielten Fans, die die Videos kauften Dankeschönpunkte, die gegen exklusives Merchandise eingetauscht werden konnten. Was bekamen wir deutschen Fans? Lächerliche Tradingcards in schlechter Qualität
Also Dirk & Gerhard: Ein bischen mehr Einfältigkeit für die Zukunft bitte. Ich möchte nicht das gefühl haben, als Deutscher ein Trekkie zweiter Klasse zu sein.
)
||
