Am 01.02.2003 um 18.05 heißt es: Fernseher auf PRO 7!

[Lt. Reed]

Also ich fands Klasse. Vorallem wie die Star Trek Fans geopfert wurden.

[NX-01]

M.ist, ich war nicht Zuhause und habs vergessen aufzunehmen ... wird die Folge nochmal wiederholt?

[Grubenolp]

Ich fand sie auch klasse, nur schade, dass die Charaktere ganz andere, den Trekkies unbekannte Synchro-Stimmen haben. Und was mich ärgert ist, dass im Titel "Trekki" steht. MANNO, DA FEHLT EIN "E" Aber man kann wohl nicht alles haben... ;(

[Mrs. Frosty]

;( ;( sven, du bist meine letzte rettung! hast du das aufgenommen? ich hab GESCHLAFEN !!!
welche qual, ich verpenne einmal was gutes... könnt ihr euch das vorstellen? ;( ;(

[Norman Bos]

Original von Martin Derno
naja, war irgendwie überhaupt nicht lustig ;(

Glaubs mir, das liegt an der deutschen Synchro! Im Original werden die Star Trek Charaktere von ihren Original-Schauspielern gesprochen (weshalb Pille verständlicherweise auch kein Wort sagt), sogar der Kopf von Jonathan Frakes! Auf deutsch wurden noch nichtmal die Original Synchronstimmen genommen (die ja teilweise leider auch schon verstorben sind) und gezeichneten Figuren werden nunmal hauptsächlich durch ihre Stimmen Leben eingehaucht, und die klangen eben noch nichtmal annähernd nach Shatner, Nimoy & Co. Dadurch ging verdammt viel vom Humor und der Selbstironie verloren .

[Buzz T.]

Ich hatte mir auch mehr von der Folge erhofft!

[Alexander Reisinger]

Original von NX-01
M.ist, ich war nicht Zuhause und habs vergessen aufzunehmen ... wird die Folge nochmal wiederholt?

jup, Montag Nacht, 0.20 Uhr wirds wiederholt

[NX-01]

Danke .... dann kann sie mir ja doch noch reinziehen!

[André Förster]

ne Star Trek-Religion....hört sich garnicht so schlecht an!!!

[Mrs. Frosty]

Original von André Förster
ne Star Trek-Religion....hört sich garnicht so schlecht an!!!

darf ich der oberguru sein? büüüüüüüüüüüütte ;( *bettel*